Dear Friends - Untuk Sahabat

Rabu, 13 Mei 2009

One Piece bercerita tentang bagaimana kisah Monkey D. Luffy untuk mencapai impiannya, yaitu menjadi raja bajak laut. Bersama 'nakama2'nya dia mengarungi Grand Line yang dianggap sebagai lautan terganas di dunia One Piece. Komik ini yang bisa membuat saya tertawa, menangis, dan terharu secara bergantian. Salah satu lagu animenya yang saya suka:

--------------------------------------------------------------

Mainichi hi ga shizumu made, dorama mire ni nari nagara
Mujaki ni sugoshita hibi mo, sute gatai keredo
Yume miru boku ga itemo, sore wa sore de boku dakara
Jigusoo pazuru mitai ni, hamatte nakute ii

Dareka no YES ga kimi ni totte
NO de aru no to onaji you ni
Itsudatte jiyuu na hazu dakara

Ashita kaze ga toori nuketa toki ni
Pazuru ga kaketeita to shitemo
Daremo sore o semetari shinai yo

Ano hi yume mita bokura wa, machigai janai to shinjite
Araku uneru unabara o, watatte yukeru
Kimi no mune no itami datte, bokura wa shitteiru kara

Moshimo kimi ga kono fune o orite
Chigau sekai ni ita toshitemo
Saigo ni wa kitto waraeru yo

Ima demo bokura wa
Yume o miteiru yo
Dakusareta sono omoi mo

Nosete, areta kono unabara o
Itami to tatakatte kyou mo yuku
Yakusoku ga uso ni naranai you ni
Soshite itsuka bokura no fune o orita
Chigau sekai ni iru kimi ni
Kansei shita pazuru o todokeyou

--------------------------------------------------------------

Setiap hari hingga matahari terbenam tubuh kita kotor penuh lumpur
Hari-hari yang kita lalui itu sulit untuk dilupakan
Kita adalah pemimpi, tapi memang begitulah kita
Sudah sewajarnya jika kamu tak ingin impian ini rapuh seperti permainan puzzle

Saat seseorang berkata "YA" padamu
Sama seperti jika mereka berkata "TIDAK"
Karena kita berpikir kita akan selalu bebas

Besok ketika angin bertiup kencang
Bahkan jika "puzzle" itu hancur
Tak seorang pun yang akan menyalahkan kita

Di hari itu kita percaya bahwa mimpi-mimpi kita tak salah
Kita hanya terus menyeberangi laut yang penuh badai
Karena aku selalu tahu semua rasa sakit di dalam hatimu

Bahkan jika kamu meninggalkan perahu ini
Dan telah sampai di dunia yang berbeda
Pada akhirnya aku juga akan mampu tersenyum

Sekarang pun aku masih terus bermimpi
Terus meraih mimpi-mimpi kita

Hari ini aku bertarung dengan badai lautan itu, tanpa memedulikan rasa sakit
Sehingga harapan kita tidak menjadi kebohongan belaka

Dan suatu hari, kepada kamu yang telah meninggalkan perahuku
Dan sekarang berada di dunia yang berbeda,
Aku akan mengirimkan "puzzle" yang telah selesai ini

--------------------------------------------------------------

Lagu ini dinyanyikan saat anggota bajak laut Luffy membakar kapal (sahabat -red.) mereka dan semua merasa sedih karena teringat kenangan-kenangan dengan kapal itu (Going Merry). Saya juga sampai berkaca-kaca lihat adegan ini (ups...).